If one were to coin the word toonly , it might derive from blending “toon” (cartoon) with “-ly” (adverbial suffix), meaning: in a manner characteristic of a cartoon or animated character .
I’m afraid there’s a small issue with your request: does not correspond to any known word, term, or concept in English (or other major languages), nor does it appear in any standard dictionary, technical field, brand name, or cultural reference I can verify. toonly
Example: “Instead of fuming at the spilled coffee, she shrugged toonly, drew a smiley face in the puddle, and poured another cup.” If one were to coin the word toonly